Prevod od "da ga ne" do Srpski


Kako koristiti "da ga ne" u rečenicama:

Rekli ste, da ga ne poznate.
Mislim da ste rekli da ga ne poznajete.
Misliš, da ga ne bom vzela?
Misliš da ih neæu uzeti? Hoæu.
Rekel sem, da ga ne poznam.
Rekao sam vam, ne znam ko je Hastings.
Upam, da ga ne bom razočaral.
Pa, samo se nadam da ga neæu razoèarati.
Mislim, da ga ne bo več nazaj.
On je, hm... Ja ne mislim da se nece vratiti.
Če zamudiš, bo mislil, da ga ne spoštuješ.
Ako zakasniš, misliæe da ga ne poštuješ.
Kako to misliš, da ga ne moreš najti?
Kako to misliš, ne možeš da ga naðeš?
Se vam zdi mogoče, da ga ne bi opazili?
Nema šanse da ovo ne vide.
Upam, da ga ne boš potreboval.
Nadam se da ti neæe trebati.
Rekla si, da ga ne bo.
Rekla si da ga nece biti! Pogriješila sam!
Ali te ni nikoli privlačil nekdo, za katerega si vedel, da ga ne moreš imeti?
Tebe nikad nije privlaèio neko koga nisi mogao da imaš?
Mislila sem, da ga ne maraš.
Mislila sam, da ga ne podnosiš.
Ve, da ga ne bom nikoli zapustila.
Он зна да Га никада нећу оставити.
Vem, da ga ne poznaš tako dobro kot misliš.
Znam da ga ne poznaješ tako dobro kao što misliš.
Škoda, da ga ne moreva vprašati.
Šteta što ga ne možemo pitati.
Rekel si, da ga ne poznaš.
Rekao si mi da ga ne znaš.
Obljubi mi, da ga ne boš poškodoval.
Obeæaj mi da ga neæeš povrediti.
Rekel je, da ga ne potrebuje več.
Reako je da njemu ne treba više.
Vedela sem, da boš ubil Elijah, če te bom prosila, da ga ne ubij.
Znala sam da ako te molim da ne ubiješ Elijahu to je taèno ono što ceš uciniti.
Obljubil si, da ga ne boš poškodoval.
Šta ti je tvoj Aleks uradio? -Obeæao si da ga neæeš povrediti.
V hišnem priporu si, Oliver, tako da ga ne moreš preganjati.
U kuænom si pritvoru, ne možeš da kreneš na njega.
Mislim, da ga ne bo nazaj.
Mislim da se ne ce vratiti.
Ljudje mislijo, da ga ne more ubiti roka smrtnika, temveč samo božja roka.
Људи верују да не може бити убијен од руке обичног смртника, већ само божјом руком.
Obstaja možnost, da ga ne bo odkril, dokler ne bo prepozno.
Postoji šansa da ga neæe otriti dok ne bude prekasno.
Mormontu sem obljubil, da ga ne bom spet izgubil.
Обећао сам Мормонту да га нећу изгубити опет.
Strah me je le, da ga ne boš ubil, ker nisi več takšen.
Plašim se da ga neæeš ubiti.
Ne, le odločila sem se, da ga ne bom upoštevala.
Ne, jednostavno sam odluèila da ga ignorišem.
Prisezi mi, da ga ne boš poškodoval.
Zakuni se da mu neæeš nauditi.
Mislil sem, da ga ne maraš.
Nisam ni mislio da ti se sviðao.
Bolje bi bilo, da ga ne bi nikdar videl.
Било би боље да га никад ниси видео.
Zaprli so me, da ga ne bi videla.
Zatvorili su me da ga ne proèitam.
Tako smo se odločili, da ga ne izločimo in da ponovimo poskus.
Odlučili smo da ga ne izbacimo i da ponovimo eksperiment.
Rekli so mi, da ga ne bom mogla dokončati,
Govorili su mi: "Nećeš završiti koledž.
In ne zgodi se takrat, ko je človek tako daleč stran, da ga ne vidiš več.
Žudnja nije na vidiku ni kad su ljudi razvojeni toliko da se više ni ne vide.
In reče ji angel GOSPODOV: Silno pomnožim seme tvoje, da ga ne bode moči šteti od množine.
Opet joj reče andjeo Gospodnji: Umnožiću veoma seme tvoje, da se neće moći prebrojati od množine.
In ko je videl, da ga ne zmore, ga udari v kolkov sklep; in Jakobu se je izmaknil kolkov sklep, ko se je boril ž njim.
I kad vide da ga ne može svladati, udari ga po zglavku u stegnu, te se Jakovu iščaši stegno iz zglavka, kad se čovek rvaše s njim.
Benjamina pa, brata Jožefovega, ni poslal Jakob z brati njegovimi, ker je dejal: Da ga ne zadene nesreča!
A Venijamina brata Josifovog ne pusti otac s braćom govoreći: Da ga ne bi zadesilo kako zlo.
In če domače ljudstvo zatisne kako oči pred takim človekom, ko je dal iz semena svojega Molohu, da ga ne usmrtijo,
Ako li narod kako god zatvori oči da ne vidi tog čoveka kad da od semena svog Molohu, i ne ubiju ga,
In reče učencem svojim, naj mu bode ladjica pripravljena zavoljo množice, da ga ne bi stiskali.
I reče učenicima svojim da bude ladja u Njega gotova zbog naroda, da Mu ne dosadjuje.
kajti pravim vam, da ga ne bom več jedel, dokler se v kraljestvu Božjem ne dopolni.
Jer vam kažem da je odsele neću jesti dok se ne svrši u carstvu Božijem.
2.3311789035797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?